1、歌词:
在我的祖国波希米亚群山中
有两条美丽清泉奔流悠长
一条温和一条清凉汇流成河
伏尔塔瓦河浪花溅哗哗地响
缅怀城堡光荣历史倾听它歌唱
勇敢猎人号角声声驱散那雾障
浪花拍两岸
涛声响彻四方
涛声响四方
在我的祖国波西米亚群山中
有两条美丽清泉奔流悠长
一条温和一条清凉汇流成河
伏尔塔瓦河浪花溅哗哗地响
缅怀城堡光荣历史倾听它歌唱
勇敢猎人号角声声驱散那雾障
浪花拍两岸
涛声响彻四方
涛声响四方
浩浩荡荡奔向庄田布拉格城
伏尔塔瓦河你汇合了易北河更加辉煌
你奔腾流向前方
更加壮丽辉煌
壮丽辉煌奔向前方
奔向前方
向前方
2、《伏尔塔瓦河》歌手:北京天使合唱团,专辑:祈祷,发行日期:2001-11-01。
没区别
伏尔塔瓦河和沃尔塔瓦河是一样的,没有任何区别,应该是伏尔塔瓦河,伏尔塔瓦河是捷克共和国最长河流,长435公里,流域面积28093平方公里,源出波希米亚西南部,上游为波希米亚森林中的泰普拉伏尔塔瓦河和斯图代纳伏尔塔瓦河
伏尔塔瓦河(英语:Vltava River;德语:Moldau)是捷克共和国最长的河流。长435公里(270哩),流域面积28,093平方公里(10,847平方哩)。源出波希米亚西南部,上游为波希米亚森林中的泰普拉伏尔塔瓦河和斯图代纳伏尔塔瓦河。
伏尔塔瓦河呈南北流向,是捷克最大最长的河流,也是捷克的母亲河,是捷克民族繁荣昌盛的摇篮,孕育了两座世界文化和自然遗产,即布拉格城堡和克鲁姆洛夫古城。伏尔塔瓦河像一条绿色的玉带,从首都布拉格穿城而过,漫步河的两岸,满眼的红瓦汇成海洋,各种风格的精美建筑让人惊叹,高耸入云的尖顶教堂令人震撼。
说到伏尔塔瓦河,很多音乐爱好者都会想到捷克著名作曲家斯美塔那的著名音乐组曲《伏尔塔瓦河》,斯美塔那怀着对祖国真挚的感情和眷爱,用五年的时间于1874年12月完成了这部惊世巨作-交响组曲《我的祖国》,而其中第二章《伏尔塔瓦河》则是整个交响套曲中最动人的一节。这首著名的交响乐章被称为捷克第二国歌。克鲁姆洛夫距布拉格160km,被宽阔蜿蜒的伏尔塔瓦河环抱,至今保留着中古世纪的风采,走进这座璀璨的明珠城堡市,时光仿佛停留在那个世纪。1992年克鲁姆洛夫被联合国教科文组织列为世界文化和自然双遗产。这座城堡融合了哥特式、文艺复兴式以及巴洛克式风格,这是中世纪中欧小城的杰出典范!
伏尔塔瓦河是捷克共和国最长的河流。长435公里(270哩),流域面积28,093平方公里(10,847平方哩)。源出波希米亚西南部,上游为波希米亚森林中的泰普拉伏尔塔瓦河和斯图代纳伏尔塔瓦河。伏尔塔瓦河先向东南而后向北穿越波希米亚,在布拉格北29公里(18哩)处的梅尔尼克注入易北河。中下游区形似峡谷,多急流和锯齿状曲流。主要支流有卢日尼采(Luznice)河、萨札瓦(Sazava)河、奥塔瓦(Otava)河和贝龙卡(Berounka)河。
伏尔塔瓦河是捷克境内最长的一条河流,源于南捷克州舒马瓦山脉的黑山脚下,又称热伏尔塔瓦河,布拉格处在其下游河段上。
伏尔塔瓦河,Vltava River,德语作Moldau。捷克共和国最长河流,捷克西部拉贝河左岸最大支流,流域面积28,093平方公里(10,847平方哩)。源出波希米亚西南部,舒马瓦山地海拔1,172米处,流向东南,再转向北,经捷克-布杰约维采盆地,横切中捷克高地,形成深而窄的狭谷;通过布拉格,在梅尔尼克附近汇入易北河上游拉贝河。长446公里。
水文特征:
上游为波希米亚森林中的泰普拉伏尔塔瓦河和斯图代纳伏尔塔瓦河。先向东南而後向北穿越波希米亚,在布拉格北29公里(18哩)处的梅尔尼克注入易北河。中下游区形似峡谷,多急流和锯齿状曲流。主要支流有卢日尼采(Luznice)河、萨札瓦(Sazava)河、奥塔瓦(Otava)河和贝龙卡(Berounka)河。流域面积约2.8万平方公里。布拉格附近年平均流量142米2/秒。主要支流有卢日尼采河、萨扎瓦河、奥塔瓦河和贝龙卡河。有春汛,夏季枯水。
水利建设:
河口与布拉格之间建有十二道水闸,保持水深2.1米,什切霍维采以下至河口可通航84公里。上游可流送木材。在布拉格和捷克-布杰约维采附近建有水库和水电站,在布拉格有著名的查理大桥跨越此河。
被称为捷克母亲河的伏尔塔瓦河,如一个问号般贯穿布拉格,将她一分为二,每一部分在 历史 上又各自拥有两个城区。顺着向北水流的方向,右岸是老城和新城,左岸为小城和布拉格城堡。河上点缀着17座桥梁,建于1357年的石制查理古桥就静卧其中。在河右岸靠南的高地上还有个重要城堡,称做维谢格拉德,直译为高高在上的城堡。和它远远相对的左岸则是贝特静山。
这些,就构成了布拉格完整保存至今的老城区的主要部分。保存下来的不仅是欧洲古典建筑的精华,更是布拉格人曾经如何存在的生活脉络。
布拉格一词其实来自德语,当地语言的译音则称为“布拉哈”,意为“门槛”。究其原因,一说是捷克的母亲河伏尔塔瓦河流经这里的一处暗礁,湍急的水流酷似越过一个门槛。当然还另有一个典故:古时开始建设城市时,建筑师来到这里勘察。遇见一个老人在锯木做门槛,建筑师被老人的认真和仔细所感动,城市建成之后,便命名为布拉格。古老的传说大都不可信,但能使一个陌生的地方变得亲切,从发黄的史书背后鲜活起来。
布拉格人讲:进入布拉格老城最象征性的走法,是在清晨通过这座 历史 最久远的桥梁。这时,阳光可以把影子投到你的身后,而你面前的城市还未全然醒来。
查理桥的奠基时间甚至可以精确到分钟,那是1357年7月9日5点31分,因为布拉格人认为按捷克书写时间的习惯135797531这样的数字回文可以佑护查理桥牢不可破而历经岁月沧桑。建筑者们甚至还在灰浆中掺上鸡蛋、蜂蜜和葡萄酒,并在老城桥头塔雕了另一圈回文,大意为:“小心啊,你们小心了,谁要是对桥不利就会遭到天谴”。布拉格人是太看重这座桥了。
历经岁月沧桑的查理桥现在被公认是欧洲最美的古桥之一。老城桥头塔也是现存最完整最美丽的哥特式桥头塔。在长520米,宽不足10米的查理桥上,我渡过了在布拉格最多的漫步时间。
查理桥上最引人注目的是竖立在桥两侧的30尊石制雕像,都是捷克17 18世纪巴洛克艺术大师的杰作。当然,现在的大部分雕塑是复制品,原件都保存在博物馆内了。
值得一提的是桥右侧第8尊圣约翰雕像,它被视为世界各地圣约翰雕像的蓝本和祖地,也是查理桥的护佑者。传说刚直不阿的圣约翰曾任布拉格主教,因为王后曾向其忏悔,国王就去追问究竟,却被圣约翰拒绝。国王一怒之下将信守职业道德的圣约翰从查理桥上扔下淹死了。查理桥中间的围栏上刻有一个金色十字架,我一直不明所以,后来才无意中得知,那里就是圣约翰入水的地点。
从查理桥头一条名叫查理街的狭窄蜿蜒的街道可以步行到老城广场。老城广场是老城最初形成的中心,现在是布拉格著名的景点。原来这里是一片河边的低地沼泽,后来商贾云集,成为中东欧重要的集市,过路的诸侯也在此歇息,这些有钱有势的人需要消遣,就有了酒馆等玩乐的场所,他们快活后又想起要向上帝表示虔诚,就有了教堂,这样慢慢发展成现在的规模。
广场上的老城市政厅,建于1338年,是一座哥特式建筑。南面有著名的卡罗利努姆宫,是查理大学最古老的建筑物。火药门是老城13座城门中仅存的一座。
说到老城广场,必得提到位于广场一侧老城市政厅下面著名的天文钟。大钟设计者汉努斯在1410年设计完这口钟后就被弄瞎了双眼,因为当权的议员们不愿他再设计出如此精美的作品。钟盘最外圈代表一年的365天,中间是12幅代表月份的图画,内圈是12 星座 。正中央是布拉格城徽,上面还有个天文钟盘,钟盘的两侧有象征性的雕塑。左边分别代表死亡和欲望,右边代表空虚和贪婪。天文钟上部还有耶稣十二门徒的机械木偶,每逢整点,十二门徒依次从两个小窗前走过,然后金鸡啼鸣。在20世纪最后一次修复中,有人希望把犹大也加入木偶中,这个异想天开的动议被当然地否决了。
伏尔塔瓦河主题是小调式转大调式。
伏尔塔瓦河主题用大调和小调一明一暗地交错反复着。《伏尔塔瓦河》用乐曲的形式描绘出河流经过圣·约翰峡谷时,河水湍流而下,音乐波浪起伏;河流经过斯维特扬峡谷时,激流冲击着石壁,铜管长鸣。
乐曲阐述河流经过大瀑布后,宽广的河面流过首都布拉格,波浪滔滔经维谢格拉德城堡流向远方。最后,伏尔塔瓦河主题又一次威严壮丽地呈现,满载着作曲家对祖国、对家乡的无限热爱而远去。
伏尔塔瓦河的歌曲特点
《伏尔塔瓦河》选自捷克作曲家斯美塔那的交响套曲《我的祖国》,创作于1847-1879年间,内容取材于捷克的自然风景和历史遗址。
《伏尔塔瓦河》乐曲开始,先由两支长笛奏出波动起伏的流动音调,好似涓涓溪水,它代表伏尔塔瓦河的第一个源头。接着两支单簧管又以同样的音型相继加入,它代表着第二个源头。
乐曲在这汇成大河的背景上,引出一支由双簧管和小提琴奏出的宽广流畅、优美如歌的旋律。伏尔塔瓦河浩荡的巨流,不断奔涌向前。基本主题也由小调转为同主音大调,音乐气势更加壮阔、辉煌。最后,滔滔河水流向远方。
伏尔塔瓦河,捷克歌曲,由捷克著名的民族乐派作曲家贝多伊齐·斯美塔那作曲
桥是建筑的集大成者,在中外建筑史上有一些独具风韵的桥梁,以下是建筑网带来的关于独具建筑特色的世界知名大桥的详细介绍。
查尔斯桥是捷克最古老的一座石制古桥,它横跨伏尔塔瓦河,两端连着布拉格城堡和旧城区,是历代国王加冕游行的必经之路。
查尔斯桥穿过布拉格的伏尔塔瓦河,是一座著名的哥特石桥,是在查尔斯国王六世的命令下建造的,工程开始于1357年,结束于15世纪早期。作为唯一的穿过伏尔塔瓦河的桥梁,查尔斯桥在连接古镇和布拉格城堡周围区域方面扮演了重要角色。现在,查尔斯桥吸引了众多的游客、画家和小商小贩。
查尔斯桥
建筑特点
查尔斯桥确实比原先的茱迪思桥坚固,基本上经受住了多次洪水的考验。传说建桥的时候还没有胶水,为了使桥更加牢固,建造者在灰浆中加入了鸡蛋黄、蜂蜜和葡萄酒。据说近代还有人用实验证明了这种工艺的可靠性。
查尔斯桥
交响音乐名著欣赏——伏尔塔瓦河
林中狩猎:圆号的狩猎号角节奏型,小号上行分解和弦等。
(4)乡村婚礼—波尔卡舞曲:弦乐为主,乐队全奏(有三角铁)。